Du fait de la rapide pénétration cellulaire du
virus et de sa multiplication très efficiente, le virus est disséminé en
48 heures
environ, car la neuramidinase le détache des cellules cibles au fur et à mesure qu'il est répliqué dans le noyau, assemblé dans le cytoplasme, puis expulsé de la cellule par bourgeonnement.
Dans le cas des grippes aviaires, ces cellules cibles dépassent l'arbre respiratoire : le virus peut être retrouvé dans les voies digestives, les reins, le cerveau.
